Экранный образ Юбера Бониссера де ля Бата, более известного как OSS 117, в исполнении Жана Дюжардена завоевал любовь миллионной аудитории. Французский шпион — эгоцентричный, немного глуповатый, женоненавистник и при этом невероятно обаятельный и комичный — стал яркой антитезой своему британскому коллеге Джеймсу Бонду. Однако за искрометной комедией скрывается богатая история, а у самого агента 117 был вполне реальный прототип.
Вопреки распространенному мнению, агент 007 вовсе не был первым в мире шпионского беллетризма. Французский писатель Жан Брюс придумал своего героя Юбера Бониссера де ля Бата еще в 1949 году — за четыре года до того, как Ян Флеминг выпустил свой первый роман о Джеймсе Бонде «Казино «Рояль»» (1953).
Приключения OSS 117 превратились в грандиозную литературную сагу: с 1949 по 1992 год было опубликовано 265 романов. После трагической гибели Жана Брюса работу над циклом продолжила сначала его супруга, а затем их дети. Суммарный тираж книг превысил 75 миллионов экземпляров по всему миру, навсегда вписав имя французского шпиона в историю массовой культуры.
Кинематограф не мог обойти стороной столь популярный феномен. В 1960-х годах режиссер Андре Юнебель, известный также по культовой трилогии о Фантомасе, снял первые экранизации книг Брюса. Эти картины довольно строго следовали первоисточнику и представляли собой традиционные, серьезные шпионские детективы.
Настоящее перерождение персонажа произошло в 2000-х годах, когда за дело взялся режиссер Мишель Хазанавичус. Он радикально переосмыслил историю, превратив сурового суперагента в колоритную пародию.
В воплощении Жана Дюжардена Юбер Бониссер де ля Бат предстал гротескным олицетворением консервативной «старой Франции» — высокомерным, преисполненным чувства собственного достоинства и в этом абсолютно нелепым. Этот комедийный сдвиг произвел фурор, дав старт популярной трилогии фильмов.
Читать: Искусство страсти и шпионажа: 11 фактов о создании фильма «Мёбиус»
Но существовал ли агент 117 на самом деле? Ответ — да, у него был конкретный исторический прообраз. Во время Второй мировой войны создатель персонажа Жан Брюс служил в гражданской авиации, а позже присоединился к французскому Сопротивлению.
Во время освобождения Лиона судьба свела его с неким Уильямом Леонардом Лангером. Лангер служил в Управлении стратегических служб (OSS) — американской разведке времен войны, на базе которой позже было создано ЦРУ.
Позывной и регистрационный номер Лангера был именно 117. Знакомство с настоящим американским разведчиком произвело на Брюса неизгладимое впечатление, а число «117» и аббревиатура спецслужбы навсегда закрепились за его бессмертным литературным и кинематографическим героем.
