Впервые в Советском Союзе экранизировать произведение Агаты Кристи взялся режиссер Вадим Дербенев. Фильм «Тайна “Черных дроздов”» основан на романе «Карман, полный ржи», только действие из 1950-х годов перенесли на тридцать лет вперед.
Это было сделано для того, чтобы затронуть злободневную тему «холодной войны», ну а чистый английский фольклор был опущен.
О чем «Тайна “Черных дроздов”»?
Состоятельный бизнесмен Джордж Фортескью (Всеволод Санаев) теряет сознание, когда добирается до своего офиса. Установлено, что он был отравлен. Никто не кажется слишком расстроенным, так как все согласны с тем, что он был тираном. Однако вскоре оказывается отравленной и молодая жена Джорджа, Адель (Любовь Полищук). Горничная Глэдис (Ирина Мазуркевич), которую обучала мисс Марпл, обращается к ней с просьбой о помощи. Мисс Марпл прибывает слишком поздно, так как тело Глэдис находят задушенным и подвешенным на веревке для белья. Но пытливая старушка полна решимости добиться наказания убийцы.
Советская мисс Марпл
Роль мисс Марпл исполнила эстонская актриса Ита Эвер, которая так и осталась единственной советской мисс Марпл. После этой работы она снова снялась у Дербенева, который теперь экранизировал «Загадку Эндхауза» Агаты Кристи. Только на этот раз возглавил расследование знаменитый сыщик Эркюль Пуаро в исполнении Анатолия Равиковича.
Читать: 10 лучших экранизаций Агаты Кристи
Были еще актеры из «Тайны “Черных дроздов”», которые также снимались и в других картинах по произведениям Агаты Кристи: Андрея Харитонова можно увидеть в одной из главных ролей «Загадки Эндхауза», Владимир Зельдин снялся в «Десяти негритятах», а Светлана Немоляева — в «Неудаче Пуаро» 2002 года.
Где проходили съемки?
Вазалемма
На экране можно увидеть, как инспектор Нил (Владимир Седов) проезжает мимо главных достопримечательностей Лондона, а по улицам ездят знаменитые красные двухэтажные автобусы.
На самом деле в столице Великобритании снимали только заставку и для этого оператор Николай Немоляев специально вылетел в Лондон. Поместье Вазалемма, которое расположилось в 40 км от Таллинна, обратилось в замок Фортескью, а в 1992 году оно стало имением графа де Ла Фер из фильма «Мушкетеры двадцать лет спустя». С 1919 года и до настоящего времени в Вазалемме работает основная школа. Также на экране можно видеть стены старого города Таллинна, монастырь Святой Бригитты .
Успех «Тайны “Черных дроздов”»
В свое время картина «Тайна “Черных дроздов”» стала самым популярным «английским» детективом в СССР. Она вышла в конце 1983 года и оказалась на четвертом месте по результатам кассовых сборов 1984 года, пропустив вперед лишь «Любовь и голуби», «Белые Росы» и индийскую мелодраму «Танцор диско». Кстати, популярные «Десять негритят» Станислава Говорухина, снятые также по произведению Агаты Кристи, не имели подобного успеха у зрителей.
Читать: «Десять негритят»: какая трагедия едва не произошла на съемках?
