В 1999 году фильм «Красота по-американски» стал настоящей сенсацией в Голливуде, предложив зрителю необычный, наполненный сарказмом и загадкой взгляд на жизнь американского пригорода. Картина, изобилующая закадровым голосом, сухим юмором и культовыми сценами, завоевала сердца как критиков, так и широкой публики, став лидером проката и получив пять премий «Оскар», включая награду за «Лучший фильм».
Успех ленты сразу вписал режиссера Сэма Мендеса в историю: он до сих пор остается одним из всего лишь шести режиссеров, получивших «Оскар» за лучшую режиссуру за свой дебютный фильм. Несмотря на громкий успех, о закулисье этой драмы известно не так много. Вот 9 примечательных фактов о создании «Красоты по-американски»:
1. Чем вдохновлен фильм?
Фильм был вдохновлен историей Эми Фишер и Джоуи Буттафуоко, которая в начале 1990-х вызвала широкий резонанс. Сценарист Алан Болл начал работу над сценарием в 1992 году, живя в Нью-Йорке и наблюдая медиа-ажиотаж вокруг дела. Сначала он отложил проект, считая, что история не подойдёт для театра, но спустя пять лет вернулся к ней как к киносценарию.
Читать: 13 жизненных фильмов о кризисе среднего возраста
Скандал, легший в основу «Красоты по-американски», был связан с незаконным романом 17-летней Эми, прозванной «Лолитой с Лонг-Айленда», и женатого Джоуи Буттафуоко. Девушка выстрелила в жену любовника и провела более шести лет в тюрьме; Джоуи получил четыре месяца за связь с несовершеннолетней.
Однажды Болл заметил уличного торговца, продававшего комикс об Эми и Джоуи: на одной стороне изображалась невинная девушка и хищный мужчина, на другой — их образы были противоположными. Этот контраст поразил Болла. Он осознал, что «где-то в этом кроется истина, и мы никогда ее не узнаем».
2. Кирстен Данст отказалась от роли
После успешных «Девственниц-самоубийц» Кирстен Данст отказалась играть роль юной Анджелы Хейз. Главной причиной стал возрастной барьер и нежелание участвовать в интимных сценах с Кевином Спейси, который был намного старше. «Мне тогда было всего 15, и я не хотела целоваться с Кевином Спейси или быть увиденной лежащей голой в лепестках роз», — призналась актриса. В итоге роль досталась Мине Сувари.
3. Анаграммы и отсылки к «Лолите»
Помимо скандала с «Лолитой с Лонг-Айленда», в фильме «Красота по-американски» заметно влияние картины Стэнли Кубрика «Лолита», вышедшей в 1962 году. Она рассказывает историю зрелого мужчины, влюбившегося в юную девушку. Главного героя зовут Гумберт Гумберт, а имя персонажа Кевина Спейси — Лестер Бернем — представляет собой анаграмму фразы «Humbert learns» («Гумберт учится»).
Читать: 10 фильмов, поднимающих сложный вопрос «комплекса Лолиты»
Эта анаграмма подчеркивает предполагаемую эволюцию характера Лестера, предполагая, что он становится версией Гумберта, признающего свои ошибки, в отличие от главного героя в «Лолите», который пытается оправдать свою педофилию и одержимость Лолитой.
Имя же Анджелы Хейз, героини Мины Сувари, также перекликается с Лолитой Хейз — падчерицей Гумберта, с которой у него завязываются романтические отношения.
4. Выбор актеров
На роль Лестера Бернема рассматривались такие звезды как Брюс Уиллис, Джон Траволта и Кевин Костнер. Однако режиссер Мендес изначально видел в ролях супругов только Кевина Спейси и Аннетт Бенинг. Он даже пошел наперекор руководству DreamWorks, встретившись с Бенинг и предложив ей роль Кэролайн до официального одобрения студией. Выбор оправдал себя — Бенинг получила номинацию на «Оскар» за эту роль.
5. Страх Криса Купера помог ему получить роль
Крис Купер был последним актером, выбранным на роль полковника Фрэнка Фиттса. Актер настолько боялся этой сложной роли, что даже пытался найти оправдания, чтобы отказаться. «Я начал искать оправдания… Я говорил: «Это такой плохой сценарий», «Мне не нравится то-то и то-то»», — вспоминал он.
Однако жена уговорила его: «Ты боишься этого сценария, и, скорее всего, именно потому, что боишься, тебе и следует играть эту роль». Купер согласился сниматься, осознав, что она права.
6. Эпизод с лепестками роз был снят заново
Культовая сцена, где Лестер фантазирует об Анджеле, окруженной лепестками роз, изначально была задумана Мендесом гораздо менее «кинематографичной». Мине Сувари предполагалось находиться в луже воды или бочке.
Режиссер превратил эту идею в «море роз», но во время первой съемки высокоскоростной камерой, она сломалась и материал оказался поврежденным — актриса на нем выглядела неподвижной. К счастью, сцену удалось переснять. Мендес вспоминал, что именно движения Сувари придали эпизоду особую красоту: съемка велась в шесть раз медленнее обычной, и актрисе приходилось двигаться, словно парящей в воздухе бабочке.
7. Торе Берч потребовалось разрешение родителей
Для съемок сцены, в которой Джейн Бернем (Тора Берч) снимает топ перед жутким соседом Рики Фиттсом (Уэс Бентли), девушке потребовалось разрешение родителей, потому что в то время ей было 17 лет. Актриса считала эту сцену логичной для развития своего персонажа, хотя и признала, что она вызвала неоднозначную реакцию.
8. В оригинальном сценарии был судебный процесс
В первом варианте сценария Алана Болла присутствовал «обрамляющий прием» — крупный судебный процесс, в котором Рики и Джейн представали виновными в глазах общественности.
Сценарист рассказал, что эту концовку даже сняли, но она оказалась «слишком циничной и ужасной». Во время монтажа стало очевидно, что судебный процесс противоречил всей сути фильма — истории любви Рики и Джейн и обретению Лестером себя, поэтому от него отказались в пользу более душераздирающей и личной развязки.
