Фильм «Доброе утро, Вьетнам» (1987) с Робином Уильямсом в главной роли стал культовым, принеся актеру номинацию на «Оскар» и «Золотой глобус». В нем Уильямс блистательно сыграл харизматичного и нонконформистского радиоведущего Эдриана Кронауэра, который отправляется в Сайгон в 1965 году, чтобы вести утреннее радиошоу для военнослужащих. Несмотря на комедийный талант Робина Уильямса, его персонаж быстро навлекает на себя гнев начальства своим дерзким тоном и рок-ориентированной музыкой, идущей вразрез с обычной программой из вальсов и полек.
Фильм снимался в Таиланде, преимущественно в Бангкоке, хотя действие происходит во Вьетнаме в разгар войны. В отличие от более классических военных драм, «Доброе утро, Вьетнам» предлагает оригинальный взгляд на конфликт, подчеркивая жестокость войны через призму юмора и бунтарства.
Почему Уильямс не встречался с прототипом своего героя?
Хотя фильм основан на реальной истории Эдриана Кронауэра, бывшего солдата, работавшего на радиостанции во время войны, он допускает значительные вольности с реальностью. Режиссер Барри Левинсон намеренно запретил Робину Уильямсу встречаться со своим прототипом до съемок. Он опасался, что встреча могла повлиять на игру актера, сделав ее подражательной, пусть даже неосознанно. Левинсон хотел, чтобы Уильямс создал свой собственный образ, не ограниченный реальной личностью.
В итоге, Робин Уильямс и настоящий Эдриан Кронауэр встретились только на премьере фильма. Кронауэр, по его словам, оценил точность фильма всего в 45%.
Почему Эдриану Кронауэру не понравилась игра Уильямса?
Несмотря на то, что Робин Уильямс был очень убедителен в своей роли, фильм иногда создавал ложное впечатление относительно убеждений настоящего Эдриана Кронауэра. С 1965 по 1966 год Кронауэр действительно вел радиопередачу из Сайгона и начинал каждую передачу своим знаменитым «Доброе утро, Вьетнам!». Однако, по его собственным словам, он был «противником глупости», а не противником войны, как это было показано в фильме. Кронауэр, который впоследствии стал юристом и умер в 2018 году, был активным республиканцем и даже занимал пост вице-председателя предвыборной кампании Буша-Чейни в 2004 году.
Настоящий Эдриан Кронауэр также считал, что если бы он сделал хотя бы половину того, что делает Робин Уильямс в фильме, его бы отдали под военный трибунал и отправили в военную тюрьму Форт-Ливенворт. Тем не менее, фильм Барри Левинсона имел огромный коммерческий успех, собрав около 124 миллиардов долларов в прокате США, что сделало его четвертым самым кассовым фильмом 1987 года. В 2008 году журнал Empire даже включил «Доброе утро, Вьетнам» в свой список 500 величайших фильмов всех времен.
Читать: Мрачные комедии Робина Уильямса, не самые популярные
