Фильм Уильяма Фридкина получил широкое признание критиков и после выхода на экраны завоевал пять «Оскаров». Но вдохновлен ли он реальной историей?
В 1971 году Уильям Фридкин (которому мы обязаны «Изгоняющим дьявола») снял криминальный фильм «Французский связной», собравший звезд того времени: Джина Хэкмена, Фернандо Рея и Роя Шайдера. Картина представляет собой адаптацию книги Робина Мура «Французские связи», опубликованной в 1969 году.
Автор рассказывает историю расследования детективов Эдди Игана и Сонни Гроссо (у которого также есть роль в фильме) в начале 60-х годов, чтобы раскрыть крупнейшую сеть наркоторговли. Благодаря слежке им удается идентифицировать членов сети и проследить их путь до Франции, где находится источник всех бед. Сумасшедшая история, рассказанная в книге, затем в кино в одноименном фильме. Но только ли это правдивая история?
Кто вдохновил режиссера на создание персонажей его фильма?
Обладатель пяти премий «Оскар», фильм «Французский связной» рассказывает о полицейских, отправляющихся в слежку. Действие начинается в Марселе, где действует Ален Шарнье, подозреваемый в том, что он возглавляет торговлю героином в мировом масштабе. По другую сторону Атлантики агенты «Джимми Попай» Дойл и Бадди «Хмурый» Руссо пытаются проследить нить этой организации. Первый угрюм и безжалостен, он без колебаний пускает в ход кулаки или выхватывает оружие, чтобы заставить подозреваемых заговорить. Уверенный в своей интуиции и полный решимости заполучить зачинщиков торговли людьми, от которой страдают улицы Нью-Йорка, он показан в длинных сценах погонь и жестоких уличных допросов. Его персонаж вдохновлен настоящим полицейским?
Читать: Вдохновлен ли фильм «Тихий омут» реальной историей?
На самом деле, Уильям Фридкин черпал вдохновение из окружающих его людей. В 2017 году он рассказал Paris Match: «Мой дядя был «плохим» полицейским, но он оказал на меня большое влияние. Он был крупным человеком, который оказался очень жестоким, но я никогда этого не знал, он был очень добр ко мне. У него были две огромные полицейские собаки, доберманы […] Он жил как принц, в самой большой квартире, которую я когда-либо видел, с огромным деревянным радиоприемником, который звучал как симфонический оркестр […] Я думал, что все полицейские такие богатые! Много позже я узнал, что он имел дело с итальянским преступным миром […] Он был очень похож на Попая из «Французского связного»».
Настоящие торговцы людьми, вдохновившие героев фильма
Джин Хэкмен и Рой Шайдер основывались на полицейских из книги, чтобы сыграть свои роли. Более того, у режиссера возникла идея познакомиться с ситуацией в реальности, чтобы лучше проникнуться атмосферой. «Мне было не по себе, потому что мы видели людей в отчаянной ситуации. Нас отвезли в так называемые «тиры», где целые семьи, от бабушек и дедушек до младенцев, лежали на земле с иголками в руках. Все африканцы. Американская полиция в то время арестовывала не только продавцов, но и потребителей, этих отчаявшихся людей. Это был конец 1960-х годов, и это выглядело как рабство», — вспоминал режиссер. Озабоченный социальными проблемами, Уильям Фридкин рассказывал о них в своих художественных и документальных фильмах.
Читать: «Отверженные»: Вдохновлен ли этот фильм реальной историей?
На протяжении 40 лет, с 1930-х до конца 1970-х годов, между югом Франции и Соединенными Штатами действовала огромная сеть торговли героином. Были замешаны несколько громких имен французских гангстеров: Поль Карбоне, Франсуа Спирито, Антуан Герини, Жозеф Чезари, Поль Мондолони и некий Жан Жеан. Именно последний вдохновил писателя на создание одного из отрывков книги и появления на экране персонажа Джимми «Попая» Дойла.
Персонаж Сальваторе «Сал» Бока был вдохновлен Паскуале «Пэтси» Фуком, а Анри Девере — Жаком Анхельвеном (телеведущий, арестованный в 1962 году за торговлю героином и вдохновивший режиссера Жерара Ури на создание «Разини»).
