Известный триллер «Охота за «Красным Октябрем»» о подводной лодке, вышел на экраны кинотеатров 30 лет назад.
По сюжету к побережью США направляется технологически превосходная советская атомная подводная лодка «Красный Октябрь» под командованием капитана Марко Рамиуса. Американское правительство считает, что Рамиус планирует нападение. У аналитика ЦРУ и бывшего морского пехотинца Райана другая идея: он думает, что Рамиус планирует дезертировать. Однако у него есть всего несколько часов, чтобы найти его и доказать это, потому что советское военно-морское и воздушное командование тоже пытается его найти.
Ниже приведены любопытные факты о фильме, которые вы, вероятно, не знали.
1. Кевин Костнер должен был играть Джека Райана
В «Охоте за «Красным Октябрем»» главные роли исполняют знаменитые кинозвезды Шон Коннери и Алек Болдуин. Однако так не было задумано, поскольку ни один из актеров не был первым выбором режиссера. До того, как Болдуин был утвержден на роль Джека Райана, ее предложили Кевину Костнеру.
Однако актер отклонил предложение, так как собирался сниматься в «Танцах с волками». После этого создатели фильма, как сообщается, преследовали Харрисона Форда, который также отказался, расчищая путь Болдуину.
2. Шон Коннери заменил другого актера
Вопрос, который часто задают зрители в США, заключается в том, почему Шон Коннери, самый известный шотландский актер, решил сыграть русского. Изначально на роль Рамиуса был выбран австрийский актер Клаус Мария Брандауэр, номинант на «Оскар» и обладатель «Золотого глобуса» за роль в фильме «Из Африки» 1985 года.
Однако через две недели после начала съемок Брандауэр ушел из фильма, поскольку у него был подписан контракт на работу в картине «Французская революция». Впоследствии в очень короткие сроки был выбран Коннери – и ему дали всего день на репетицию, прежде чем актеру пришлось приступить к съемкам сцен.
3. Создатели фильма беспокоились, что фильм устарел
«Охота за «Красным Октябрем»» вышла в кинотеатрах США 2 марта 1990 года. Оригинальный роман Тома Клэнси был впервые опубликован шестью годами ранее, когда «холодная война» все еще бушевала. Однако к тому времени, когда фильм вышел на экраны, она, по существу, закончилась, так как шел распад Советского Союза, а годом ранее пала Берлинская стена.
Читать: «Охота за «Красным Октябрем»» основан на реальных событиях?
Это изменение в международной политике было одной из причин, почему выход фильма несколько задержался: были опасения, что он уже отстал от времени. И Коннери был близок к тому, чтобы отказаться от съемок по той же причине. Однако, как позже объяснил актер, «выяснилось, что студия не смогла отправить по факсу первую страницу сценария, в которой объяснялось, что действие происходило до Горбачева».
4. Большинство студий отказались от фильма
Несмотря на то, что роман Тома Клэнси 1984 года стал бестселлером, его дорога на большой экран не была гладкой. Продюсер Мейс Нойфельд приобрел права на экранизацию в 1985 году, увидев кинематографический потенциал материала. Однако он быстро понял, что мало кто разделяет его энтузиазм.
«Я читал некоторые отчеты из студий, где они писали, что история слишком сложна для понимания», — говорил Нойфельд. В конце концов, спустя полтора года руководитель Paramount Pictures согласился взяться за проект. После этого Нойфельд нанял сценаристов Ларри Фергюсона и Дональда Стюарта, чтобы они написали сценарий.
5. Адмиралы ВМФ надеялись, что это будет их версия «Лучшего стрелка»
Продюсер Мейс Нойфельд должен был обратиться к ВМС США за одобрением, прежде чем можно было начать производство «Охоты за «Красным Октябрем»». Некоторые представители военно-морского флота выразили обеспокоенность по поводу сюжета фильма. Реалистичность истории Тома Клэнси означала, что фильм раскроет подробности о сверхсекретных технологиях.
Однако ряд адмиралов военно-морского флота были большими поклонниками романа. Они увидели потенциальные преимущества фильма, надеясь, что он сможет сделать для подводных лодок то, что фильм «Лучший стрелок» («Топ Ган») сделал для истребителей. Известно, что блокбастер режиссера Тони Скотта привел к 500-процентному увеличению заявок в авиационное подразделение ВМС США.
6. Режиссер Джон Мактирнан отказался от «Крепкого орешка 2»
Фильм «Охота за «Красным Октябрем»» был снят одним из самых популярных режиссеров Голливуда того времени Джоном Мактирнаном, который прославился своим «Хищником» 1987 года. Имя режиссера прогремело еще громче после выхода легендарного боевика 1988 года «Крепкий орешек». Естественно, ему предложили снять продолжение. Однако Мактирнан был вынужден отказаться от проекта, поскольку уже участвовал в создании «Охоты за «Красным Октябрем»». Вместо него «Крепкий орешек 2» снял Ренни Харлин, а Мактирнан вернулся к франшизе в 1995 году с фильмом «Крепкий орешек 3: Возмездие».
7. Шон Коннери в парике с хвостом
К 1990 году Шон Коннери уже давно признался всему миру, что он лысый, но по-прежнему предпочитал сниматься в париках. Однако на съемках «Охоты за «Красным Октябрем»» его шиньон стал серьезным предметом разногласий. Изначально Коннери сам продумывал свою прическу и макияж, а парик, который он выбрал, имел небольшой хвостик.
Читать: «Побег из Шоушенка» все-таки основан на реальных событиях?
Мактирнану это совсем не понравилось, так как хвост был явно не в характере русского командира подводной лодки, а также потому, что сам парик выглядел ужасно. Есть информация, что оператор-постановщик Ян Де Бонт якобы сказал Коннери, что маленький хвостик напоминает, простите, «качающийся член». После того, как съемочная группа высмеяла актера, Коннери признал, что сделал неправильный выбор, и сцены первых двух дней пришлось переснимать.
8. Где проходили съемки?
ВМС США полностью поддержали экранизацию «Охоты за «Красным Октябрем»» и позволили создателям фильма использовать настоящие подводные лодки. С этой целью экипаж снял USS Houston в качестве дублера USS Dallas для внешних кадров. Однако, когда дело дошло до съемки внутренних сцен, то работа внутри подлодок была сочтена нецелесообразной.
В результате все внутренние сцены были сняты на специально построенных декорациях, максимально точных. Чтобы приблизиться к реальности, «лодки» были поставлены поверх специальных гидравлических шарниров, чтобы имитировать качку, которая, по словам Шона Коннери, вызывала у него морскую болезнь.
9. Русский язык в фильме
Было сочтено, что съемки с участием русских персонажей, снятые полностью на русском языке с использованием субтитров, оттолкнут зрителей. Кроме того, это усложнило бы дело, учитывая, что большинство актеров не были русскими. В качестве компромисса между реалистичностью и доступностью создатели фильма решили, что русские персонажи будут начинать фразы по-русски с субтитрами, а затем переходить к разговору по-английски. На этом и остановились.
10. Было создано 500 различных звуковых эффектов
Часто бывает удивительно, сколько времени и усилий может уйти на то, что может показаться незначительной деталью в фильме. В случае с «Охотой за «Красным Октябрем»» была проделана огромная работа по поиску правильного звука для сигналов гидролокатора подводной лодки. Многие звуковые эффекты подводной лодки были записаны с реальных источников, но звуковой сигнал гидролокатора создавался с помощью электроники.
Читать: Фильм «Наркокурьер» основан на реальной истории?
Звукорежиссер фильма Фрэнк Сарафайн рассказал, что его команда создала около 500 различных звуков, прежде чем режиссер фильма Джон Мактирнан был счастлив. В этом длительном процессе участвовало множество электронных инструментов и способов прохождения звука под водой.
11. Плюшевый мишка
В «Крепком орешке» Джон Макклейн (Брюс Уиллис) показан с коричневым плюшевым мишкой, которого он планирует подарить своим детям. В «Охоте за «Красным Октябрем»» Джека Райана также можно увидеть с похожей мягкой игрушкой, которую он тоже покупает в подарок дочери. Высока вероятность того, что мог быть использован один и тот же плюшевый медведь, который служил мета-референсом в фильмографии Мактирнана.
12. Фильм получил премию «Оскар»
Фильм «Охота за «Красным Октябрем»» получил «Оскар» на 63-й церемонии вручения премии. Как это часто бывает с триллерами, фильм был номинирован в трех ключевых технических категориях, но только в одной из них получил награду – за лучший монтаж звуковых эффектов. Награду получили Сесилия Холл и Джордж Уоттерс.
Холл была первой женщиной, получившей номинацию на «Оскар» в этой категории за фильм «Лучший стрелок» 1986 года, а здесь она стала первой женщиной, получившей эту награду.
