Что нас может вернуть в детство, как не книги одной из лучших детских писательниц, знаменитой шведки Астрид Линдгрен? Ее истории напоминают о беззаботной поре, когда приключения поджидали нас на каждом шагу, а весь мир казался размером в наш двор.
Представляем вам девять лучших экранизаций работ Астрид Линдгрен, расположенных согласно их рейтингу. Почти все они дают представление о том, какой когда-то была Швеция, пусть и через воображение писательницы.
9. «Пеппи Длинныйчулок», 1984 год
Начнем с советского двухсерийного музыкального фильма Маргариты Микаэлян, снятого по мотивам повести «Пеппи поселяется на вилле „Курица“». Это самое начало истории, когда в спокойном приморском городке вместе со своими питомцами поселяется задорная девчонка Пеппи Длинныйчулок.
Читать: Как создавали фильм «Пеппи Длинныйчулок» и что стало с актерами?
В фильме звучат замечательные песни композитора Владимира Дашкевича.
8. «Эмиль и Свинушок», 1973 год
«Эмиль проказничает больше, чем дней в году», – так говорит его мать. Но у него есть время и на кое-что другое… Во время загородного аукциона мальчик совершает несколько странных сделок. Но самое удивительное происходит, когда Эмиль спасает жизнь крошечному поросенку. Он не просто ухаживает за животным, а дрессирует его. Никто во всем Лённеберге не мог представить, что поросенок способен на такое!
Это последний из трех фильмов об Эмиле. После его выхода все серии были смонтированы, а в 1975 году показаны как сериал под общим названием «Эмиль в Лённеберги», состоящий из тринадцати серий.
7. «Братья Львиное сердце», 1977 год
В работе над сценарием к фильму принимала участие сама автор. В 1970-е годы мрачность и поднимаемые в картине темы были не типичными для детского кинематографа. Тем не менее «Братья Львиное сердце» был положительно встречен критиками.
Читать: Астрид Линдгрен: Я пишу для читателей, способных творить чудеса
9-летний Карл Лейон болен туберкулезом и знает, что скоро умрет, а 13-летний брат Джонатан пытается утешить его, обещая, что однажды они встретятся в Нангияле, волшебной стране. Вскоре после этого Джонатан погибает в результате пожара в доме, а вслед за ним умирает и Карл. Братья встречаются в Нангияле, стране, разделенной на Вишневую и Терновую долины. Однако там наступило «время страшных сказок»…
6. «Роня, дочь разбойника», 1984 год
Шведский фильм, основанный на одноименной книге (в русском переводе имя героини звучит как Рони), имел огромный успех и стал самым кассовым в Швеции в год выхода. Он рассказывает историю дружбы детей Рони и Бирка, которые вместе исследуют жизнь леса. Но стоило родителям узнать, что ребята играют вместе, как им запретили видеться, ведь их отцы являлись соперниками и злейшими врагами. Тогда Рони и Бирк стараются разрушить преграды, которые долгое время разделяли их семьи.
5. «Расмус-бродяга», 1978 год
Советский двухсерийный фильм рассказывает о 9-летнем мальчике Расмусе, который жил в приюте. Однажды, устав от тюремных порядков управляющей фрекен Хёк, он сбежал оттуда, и подружился с бродягой и бардом Оскаром, который был счастлив тем, что имеет – честно заработанный кусок хлеба и общение с людьми. Пройдя через множество опасных приключений, Расмус научился у своего друга честности и доброте.
4. «Проделки сорванца», 1985 год
Фильм был снят по книге «Эмиль из Лённеберги» на Рижской киностудии режиссером Варисом Браслой. Еще одна версия истории о мальчике, который, по мнению окружающих, невероятно непослушен, но на самом деле Эмиль гораздо добрее всех окружающих. «Проделки сорванца» был признан «Лучшим полнометражным игровым фильмом» на Латвийском кинофестивале «Большой Кристап».
3. «Пеппи Длинныйчулок», 1969 год
Этот шведский 13-серийный телесериал является, пожалуй, самой известной зарубежной экранизацией Астрид Линдгрен в нашей стране. Она основана на одноименном цикле повестей, снятом режиссером Улле Хелльбумом по сценарию самой писательницы.
В небольшом городке появляется рыжая веснушчатая девочка Пеппи, которая вместе со своими животными поселяется на вилле «Курица». Вскоре она знакомится с соседскими детьми, Томми и Анникой, и все трое попадают в настоящий мир приключений и шалостей.
2. «Эмиль из Лённеберги», 1971 год
В первом из трех фильмов о сорванце Эмиле мы знакомимся с его семьей и слугами, Альфредом и Линой. Нарушитель спокойствия, он просто не может удержаться от того, чтобы испробовать все идеи, которые приходят в его светловолосую голову. Всегда с самыми лучшими намерениями, потому что он добросердечный ребенок, но часто с катастрофическими последствиями, особенно для его вспыльчивого отца.
В результате Эмиль проводит много времени в сарае, вырезая деревянные фигурки и ожидая, пока остынет гнев отца. Но мальчик вносит не только хаос в жизни окружающих, он рискует собой, чтобы спасти друга. А еще на ярмарке в Виммербю помог подковать лошадь и, выиграв спор, заполучил ее. Ну как можно долго сердиться на такого парнишку?
1. «Малыш и Карлсон», 1968 год
Это хорошо нам всем известный мультфильм, который был создан по мотивам сказки Астрид Линдгрен «Карлсон, который живет на крыше». Экранизация в целом повторяет оригинальный текст и повествует о знакомстве и приключениях мальчика Сванте (Малыша) и шалуна Карлсона – «упитанного мужчины в полном расцвете сил». В 1969 году мультфильм «Малыш и Карлсон» получил Первую премию на IV ВКФ в Минске. За рубежом он также считается одной из лучших экранизаций книг Астрид Линдгрен.
