«Охотник на оленей»: «Русская рулетка» Роберта Де Ниро и смертельные случаи на съемках

Это был первый фильм, за который Роберт Де Ниро получил семизначную зарплату, и он, конечно, много работал для этого. Де Ниро описал свой опыт игры старшего сержанта Майка Вронского как одну из самых физически и эмоционально изнурительных работ, которые он когда-либо выполнял как актер, включая опасный для жизни случай во время съемок сцены с вертолетом.

«Русская рулетка»

Говоря об ужасах, в фильме есть момент, когда Майк приставляет пистолет прямо к голове Стэнли (Джон Казале) и нажимает на курок, не зная, выстрелит он или нет, но готов рискнуть. Всегда стремясь к максимально правдоподобной игре, Де Ниро спросил режиссера Майкла Чимино, можно ли использовать боевой патрон. Чимино отметил, что это будет означать буквально игру в «русскую рулетку» с жизнью Казале, но Де Ниро сказал ему, что пистолет можно просто настроить так, чтобы он не стрелял боевым патроном. Примечательно, что и Чимино, и Казале согласились на это предложение. Таким образом, дрожа, приставив пистолет к голове коллеги, Роберт Де Ниро имел все основания выглядеть испуганным. За свою игру он был номинирован на «Оскар».

Читать: Роль в боевике, которая чуть не убила Джейсона Стэйтема

На этом игра со смертью не закончилась. 69-летний Джон Сэвидж, сыгравший Стивена Пушкова, вспоминает, как они буквально боролись за свою жизнь на съемочной площадке. «Сегодня ни одна студия не позволит своим звездам или съемочной группе пойти на риск, который мы прошли, создавая «Охотника на оленей»», – сказал актер.

«Охотник на оленей», получивший пять «Оскаров» в 1979 году, рассказывает историю трех сталелитейщиков из Питтсбурга, которые пытаются восстановиться психически после того, как их призвали на войну во Вьетнаме.

Широко распространено мнение, что фильм изменил взгляд американцев на ветеранов, которые вернулись домой с дискредитированной войны и люди обнаружили, что теперь они враги. Но, как рассказывает Сэвидж, это знаменательное достижение могло стоить актерам жизни. «Бобу, Крису и мне повезло, что мы живы. Нас чуть не убили».

Сцена с вертолетом

Джон Сэвидж, Роберт Де Ниро и Кристофер Уокен оказались в смертельной опасности, свисая с моста над рекой Квай для съемок сцены воспоминаний. Пока все трое держались за стойки моста, армейский вертолет случайно перерезал их металлические страховочные тросы, оставив актеров цепляться за свою жизнь над камнями в бушующей реке на высоте около 20 метров.

Читать: Жан-Поль Бельмондо: фильм, в котором он чуть не погиб

Сэвидж рассказывал: «Мы знали, что у нас проблемы, когда кабели были перерезаны. Удивительно, но Крис, спортсмен и танцор, подтянулся и сел в вертолет, который взлетел, оставив нас с Бобби [Роберт Де Ниро] висеть на перерезанном тросе в абсолютной панике, зная, что это может стать концом нашей жизни. Я называл Бобби по имени его персонажа, крича: «Майкл, Майкл, я не уверен, что нам стоит падать туда в воду». Бобби кричит на меня: «Господи Иисусе, Джон. Не называй меня по имени моего персонажа. Мы, черт возьми, умрем здесь». Я начал смеяться и просто сказал: «Я пошел», мы посмотрели друг на друга, и оба упали. Бог знает как, но мы промахнулись мимо камней, и вода отнесла нас к борту нашей съемочной лодки внизу. Мы смотрели друг на друга на палубе, затем подняли глаза и увидели, что вертолет колеблется, зацепившись за трос на мосту, но, к счастью, кто-то выполз и оттолкнул его. Если бы этого не произошло, вертолет мог бы упасть и на нас».

Змея

В этот момент Де Ниро заметил на ноге своего друга змею, тайского полосатого крайта. Сэвидж продолжал: «Мою ногу обвила змея. Я все еще не верил в то, что произошло, поэтому как бы застыл. Один из парней на лодке спокойно снял змею, а затем отрезал ей голову. Позже он сказал мне, что ее укус смертелен».

Смертоносные бревна

Трое главных героя снова оказались в глубокой воде, снимая знаменитую сцену с бревнами в быстрой реке. Сэвидж: «Мы держались за бревна, пока вода толкала их. Меня толкнуло на мелководье, и мои ноги оказались в мокром песке. Внезапно остальные бревна приблизились к нам и готовы были полностью накрыть меня и утопить. Я услышал, как Крис крикнул: «Мы застреваем». Затем Бобби тоже ушел под воду, но Крис каким-то образом вытащил меня. В панике съемочная группа врезалась лодкой в бревна, чтобы мы не утонули. В результате удара камеру выбило, и она упала – отснятый материал был утерян навсегда. Бобби каким-то образом выбрался из воды, забрался на бревно, а потом на лодке оттолкнул наше бревно от опасной зоны».

Съемки в Таиланде

Снимая военные сцены в Таиланде, актеров и съемочную группу преследовала угроза похищения. Сэвидж рассказывал: «В то время эта страна была далека от стабильности, и вооруженные беженцы и военные группы были в диком положении. Многие из них видели в нас способ быстро заработать». Режиссер Чимино нанял хорошо вооруженную охрану для безопасной работы.

Читать: День, когда Жерар Депардье чуть не убил коллегу на съемочной площадке