Почему мультфильм «Летучий корабль» год пролежал «на полке»?

Мультфильм «Летучий корабль» вышел на экраны 25 декабря 1979 года. Он стал самой известной режиссерской работой Гарри Бардина. Однако, прежде чем попасть на экраны, мультфильм грозили вообще не выпускать из-за его музыкального сопровождения.

 «Мы все время хотели прорваться сквозь эту завесу запретов: рок-музыка, поп-музыка… У нас была советская музыка, понимаете?», – говорил композитор Максим Дунаевский.

Исполнять песни на западный манер позволялось не каждому. Но к тому времени, когда Дунаевский и режиссер Гарри Бардин взялись за эту работу, Михаил Боярский уже прославился в кино, как Д’Артаньян. И, по словам композитора, благодаря бешенной популярности актеру позволялось то, что другим было под запретом – исполнять композиции в западном, «битловом» стиле. Так Боярский озвучил трубочиста Ваню.

Но манера исполнения – это еще не все. Важно было также, какой музыкальный коллектив будет записывать музыку. Композитор и режиссер долго добивались того, чтобы мелодии записывал не оркестр Гостелерадио, а вокально-инструментальный ансамбль. В те годы у Дунаевского был свой коллектив, который находился в Полтаве. И у них появилась идея создать небольшую рок-сказку на советском телевидении. Режиссер с музыкантами практически не расставались на протяжении нескольких недель, осуществляя свою идею.

Читать: За кадром «Бременских музыкантов»: невиданное решение

Частушки Бабок-Ёжек исполнила женская группа московского Камерного хора. А песню Водяного великолепно спел Анатолий Папанов. Во время записи все, кто находились на студии, покатывались со смеху. Но вот именно из-за песни Водяного мультфильм положили «на полку» и продолжалось это целый год, потому что у одного из начальников возникла куча вопросов: «Что это он у вас поет? На что он намекает? Это наша жизнь? А куда это он лететь собрался? Не в Израиль ли?». А слова в песне были такие:

Автор слов, поэт Юрий Энтин от потрясения даже не нашелся что ответить на обвинения начальства.

Так или иначе мультфильм «Летучий корабль» спустя год после создания вышел на советские экраны. Зрители сразу полюбили его, а песни быстро стали популярными. Музыкальные композиции из «Летучего корабля» неоднократно издавались в сборниках детских песен. Кроме того, на дисках выпустили аудиосказку, записанную на студии «Союзмультфильм» и Всесоюзной студии грамзаписи.