Отношения Мишель Мерсье и Жана Рошфора никогда не были особенно теплыми. Актеры впервые встретились на съемках фильма «Анжелика, маркиза ангелов» Бернара Бордери, вышедшего на экраны в 1964 году. В этом фильме Жан Рошфор играет Франсуа Дегре. Эту же роль он сыграл и в двух продолжениях фильма несмотря на то, что ему не очень нравилось сниматься в этой «роскошной ерунде». В результате, после съемок серии «Анжелика и король» в 1966 году, он решил оставить сагу и своего персонажа. Таким образом, «Неукротимая Анжелика» (1967) и «Анжелика и султан» (1968) были сняты без участия Жана Рошфора.
В 2000 году, спустя 36 лет после выхода первой части «Анжелики», французский актер сделал несколько признаний о Мишель Мерсье. После долгих лет молчания Рошфор высказал все, что думал о поведении своей коллеги. И, надо сказать, он не стеснялся в выражениях. «Мишель Мерсье была буквально невыносима и совершенно необразована. Во время медленного танца, чтобы вызвать, не знаю, чью ревность, она попросила меня об эрекции, которой так и не получилось. С тех пор она повсюду твердит, что я импотент», — сказал Жан Рошфор.
Читать: Фильмы об «Анжелике»: почему экранизация разозлила автора?
Заявление Рошфора произвело эффект разорвавшейся бомбы, и Мишель Мерсье быстро о нем узнала. Актриса не преминула ответить ему в одном из интервью: «Он сумасшедший. Когда я думаю обо всех ужасных вещах, которые он сказал (…) Он назвал меня гарпией, хотя все было прекрасно. И что мужчины становятся гомосексуалистами, когда находятся рядом со мной, и так далее. Так что, если я его встречу, пара пощечин, и я уйду», — заявила она. После этих заявлений с обеих сторон невозможно узнать, помирились ли актеры перед смертью Жана Рошфора… или нет.
Мишель Мерсье и Робер Оссейн
На экране они были воплощением пылкой любви, но за пределами съемочной площадки отношения между Мишель Мерсье и Робером Оссейном, сыгравшими Анжелику и Жоффрея де Пейрака в культовой саге «Анжелика, маркиза ангелов», были далеки от идиллии. Несмотря на то, что их персонажи стали символом мифической влюбленной пары, в реальной жизни актеры испытывали друг к другу сильную неприязнь.
Напряжение между Мерсье и Оссейном сохранялось на протяжении десятилетий. Мишель Мерсье неоднократно выражала свое разочарование и обиду на коллегу. В интервью Le Parisien она откровенно заявила: «Он всегда думал только о себе. Я держала рот закрытым более сорока лет. Мне это надоело! Я помогала ему несколько раз, но он никогда не отвечал мне тем же. Хуже того, он был одним из первых, кто меня унизил».

Один из инцидентов, усугубивших их отношения, связан с театральной постановкой «Анжелики». «Когда он ставил «Анжелику» в театре, я узнала об этом из газетной колонки», — сказала она, подчеркнув, что это стало для нее неприятным сюрпризом. Хотя актриса не уточнила, хотела ли она сама вернуться к роли Анжелики на сцене, этот эпизод, несомненно, задел ее.
Еще одним источником негодования стал судебный процесс, который Мишель Мерсье инициировала, чтобы восстановить свои права на сагу об Анжелике. Когда она обсуждала этот процесс с Робером Оссейном, его ответ поверг ее в шок. «Он сказал мне: «Если я поступлю как ты, продюсеры перестанут предлагать мне снимать». Вы понимаете, в 84 года это какая трусость!» — возмутилась актриса. Этот комментарий ярко демонстрирует пренебрежение и отсутствие поддержки со стороны Оссейна.
Читать: Как Мишель Мерсье доживает свою непростую жизнь?
В течение пяти лет Мишель Мерсье была Анжеликой, графиней де Пейрак, и эта роль, кажется, навсегда «прилипла» к ней, став источником ее длительных страданий и постоянной ассоциации с героиней, от которой она так и не смогла избавиться. Сага повествует о приключениях дочери барона де Сансе де Монтелу, которая оказывается втянутой в водоворот страстей, романтики и аристократических интриг. Несмотря на заэкранные конфликты, киносага «Анжелика» остается любимой классикой мирового кинематографа.
