Советская мультипликация полна скрытых деталей и «пасхалок», которые открываются зрителям спустя десятилетия. Одной из самых трогательных и необычных находок стал секрет легендарной ленты Эдуарда Назарова «Жил-был пес». Как выяснилось, в одной из самых динамичных сцен мультфильма зашифрованы имена его создателей.
В кульминационный момент, когда сытый Волк произносит свое знаменитое «Щас спою!» и под праздничным столом начинается переполох, камера стремительно проносится вдоль свадебных угощений. Если смотреть эти кадры на большом экране в хорошем качестве, можно заметить необычный орнамент по краю скатерти. Оказывается, это вовсе не абстрактный узор. Красными буквами на ткани выведены имена и фамилии помощников художников-постановщиков, которые не были упомянуты в титрах.
Причина такого «партизанского» способа самовыражения была сугубо экономической. В период создания мультфильма вышло правительственное постановление о жестком сокращении финальных титров. Государство стремилось экономить кинопленку, так как в ее эмульсионных слоях содержалось дорогое серебро. Однако творческая группа, возглавляемая Эдуардом Назаровым и Аллой Гореевой, не захотела мириться с тем, что труд многих людей останется безымянным.
Художник Игорь Олейников позже подтвердил, что лично «выводил букву за буквой», превращая фамилии коллег в часть узора. В момент панорамы, когда Волк выскакивает из-под стола и за ним пускается в погоню Пес, эти надписи мелькают перед глазами зрителей. Некоторые фамилии на стоп-кадрах читаются довольно легко.
Читать: Как создавался мультфильм «Жил-был пес»?
Таким образом, команда аниматоров не просто нашла выход из сложной ситуации, но и навсегда вписала свои имена в историю искусства, показав, что для истинного таланта не существует непреодолимых бюрократических преград.
