Всего вышло шесть экранизаций «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова, и две из них сделаны польскими режиссерами. Когда-то адаптировать роман для экрана хотели такие известные режиссеры, как Эльдар Рязанов, Элем Климов и Владимир Наумов.
Рязанову из-за бюрократизма не удалось получить разрешение на экранизацию романа, Элем Климов взялся за работу над картиной в перестроечное время, когда отечественное кино переживало свои не лучшие времена. А Владимир Наумов вообще утверждал, что еще только готовясь к работе над фильмом, он во сне увидел супругу Михаила Булгакова, которая заявила ему, что экранизация не состоится.
Наверное, поэтому в среде артистов и режиссеров существует легенда о том, что книга «Мастер и Маргарита» проклята.
1. «Пилат и другие», 1971 год
Первая попытка экранизации книги была сделана в Германии польским режиссёром Анджеем Вайда. В фильм вошла только сюжетная линия Пилата и Иешуа. Действие «библейских» сцен в картине происходит в 20 веке. К примеру, свой крестный путь Иешуа проходит по улицам города Франкфурт-на-Майне.
2. «Мастер и Маргарита», 1972 год
Вторая киноработа по известному роману была сделана совместно итало-югославской творческой группой. Режиссёром картины выступил Александр Петрович. Этот фильм также отличается от книги. Например, Мастер в ней стал драматургом, поставившим скандальную пьесу про Понтия Пилата. Фильм был отмечен призом на МКФ в Венеции. А Бата Живоинович, исполнивший главную роль, получил первый приз на МКФ в Пуле в 1972 году.
3. «Мастер и Маргарита», 1988 год
Этот четырехсерийный фильм был снят польским кинорежиссером Мацеем Войтышком. Эта экранизация удостоилась высокой похвалы кинокритиков и поклонников писателя, поскольку режиссер очень аккуратно работал с оригинальным текстом романа. Сценарий максимально точно повторяет текст романа. Кроме этого, в картине задействован блестящий актерский состав, что перекрывает, возможно, слабые спецэффекты.
4. «Мастер и Маргарита», 2005 год
Фильм, снятый режиссером Владимиром Бортко, зрители считают пока одним из самых удачных экранизаций. По словам автора, он стремился наиболее полно передать содержание книги. А какие актеры сыграли в нем! В роли Маргариты снялась Анна Ковальчук, Воланда сыграл Олег Басилашвили, а Коровьева – Александр Абдулов.
5. «Мастер и Маргарита», 2011 год
На самом деле этот фильм был снят режиссером Юрием Карой в 1994 году. Однако из-за наличия противоречий между постановщиком и продюсерами зрители увидели его только через семнадцать лет. Режиссер задумывал и отснял картину на 200 минут, а потом ее урезали до двух часов. В этой киноверсии подобраны не менее именитые актеры, чем в предыдущей. Это — Валентин Гафт, Сергей Гармаш, Лев Дуров и многие другие.
6. «Мастер и Маргарита», 2023 год
Фильм режиссера Михаила Локшина вызвал бурные споры среди зрителей и критиков. Одни считают его удачной и смелой интерпретацией романа, другие — полным провалом, не имеющим ничего общего с духом Булгакова. Картина получила ряд престижных наград, включая семь премий «Ника», в том числе за лучший игровой фильм. В главных ролях снялись Аугуст Диль, Евгений Цыганов, Юлия Снигирь, Клас Банг, Юрий Колокольников, Алексей Розин и Полина Ауг.
Фильм «Мастер и Маргарита» 2023 года, безусловно, стал одним из самых обсуждаемых событий в российском кинематографе. При этом он не дает однозначного ответа на вопрос, насколько удачной оказалась попытка переосмыслить классику. Многие зрители до сих пор считают экранизацию Владимира Бортко наиболее точной и близкой к оригинальному тексту.
