Вышедший в кинотеатрах в 2016 году фильм «Далида», в котором снимались Свева Алвити, Риккардо Скамарчо, Жан-Поль Рув и Патрик Тимсит, был снят режиссером Лизой Асуэлос. Он рассказывает о жизни певицы Далиды, которую на экране сыграла итальянская актриса Свева Алвити. Орландо, брат и продюсер Далиды, активно участвовал в создании фильма.
Он вынашивал проект пять лет, а американские студии были заинтересованы в его продюсировании. Столкнувшись, однако, с отсутствием удовлетворительных сценариев, Орландо уже хотел отказаться от экранизации, но продюсер Жюльен Мадон убедил его не сдаваться и познакомил с Лизой Асуэлос и Жеромом Сейду.
Таким образом, Орландо контролировал работу над сценарием «Далиды», который он должен был полностью одобрить, и принимал окончательное решение о том, кто будет играть его и его сестру. Орландо также предоставил свои личные архивы, фотографии и документы своей сестры. Когда Лиза Асуэлос познакомилась с актрисой Свевой Алвити, последняя не говорила ни слова по-французски и была в числе двадцати других кандидаток на главную роль.
Однако Алвити исполнила «Je suis malade» («Я больна») Сержа Ламы перед плачущим режиссером. «Она была почти новичком в кино, не говорила по-французски, но в конце, когда она сказала мне: «Я Далида», я ответила: «Я знаю»», — вспоминала режиссер. В то же время Орландо не сразу убедила и тронула молодая актриса.
Только после того, как он увидел ее несколько раз, а затем посетил новые пробы, чары сработали. «Они сделали еще одни пробы, на этот раз отличные, где она показала нерв, мужество, которое у нее было. Я сказал режиссеру: «Она будет Далидой, вы правильно настаивали!». А актрисе Орландо отправил записку: «С сегодняшнего дня у меня новая младшая сестра». «Я знаю, что она растрогалась», — сказал он.
По существующей информации, Орландо был крайне потрясен, когда посмотрел фильм «Далида». «Тяжело видеть, что твоя собственная жизнь проходит так, тем более что Далида была не просто моей сестрой, я работал с ней, мы вместе прошли большую часть пути, я был свидетелем ее истории, я стал хранителем ее памяти», – сказал он. Ему был необходим второй просмотр, чтобы отойти от первого потрясения.