«Бруталист», трех с половиной часовая историческая драма Брэди Корбета, был признан одним из лучших фильмов 2024 года. В рецензиях картину называют «захватывающим новым видением американского эпического кино, которое, несомненно, надолго оставит след в кинематографе». Фильм получил 10 номинаций на премию «Оскар» и выиграл три из них: за лучшую оригинальную музыку, лучшую операторскую работу и лучшую мужскую роль (Эдриан Броуди). Главный герой — Ласло Тот, венгерский архитектор еврейского происхождения, иммигрировавший в Америку после пережитого Холокоста.
Правдоподобная игра Броуди и общее внимание к деталям в постановке заставили некоторых зрителей задуматься, является ли «Бруталист» реальной историей. На показах даже распространялись «биографические» брошюры о творчестве Ласло Тота, что еще больше усиливало ощущение, что это может быть подлинная история реального архитектора. Возможно, кто-то так и подумал, но это не так. «Бруталист» — это художественное произведение. Несмотря на то, что Брэди Корбет и Мона Фастволд, работая над сценарием, вдохновлялись судьбами реальных людей и исторических событий, связь между фильмом и каким-либо конкретным прототипом или событием недостаточно прямая, чтобы говорить об экранизации реальной истории.
Читать: «Большое ограбление поезда»: основан ли фильм на реальной истории?
Реального архитектора-бруталиста по имени Ласло Тот не существовало. Главный герой фильма — это собирательный образ различных архитекторов середины XX века, включая Марселя Брейера, Ласло Мохоли-Надя, Пола Рудольфа, Людвига Миса ван дер Роэ и Луиса Кана. Режиссер рассказал, что книга Хилари Тиммеша «Марсель Брейер и комитет из двенадцати планируют строительство церкви: монашеские мемуары» стала одним из основных источников вдохновения для сюжета фильма. И исторический Брейер, и вымышленный Тот были еврейскими архитекторами, которых нанимали для строительства христианских церквей, и оба сталкивались с проявлениями фанатизма в Америке.
Однако между всеми вышеупомянутыми реальными архитекторами и Тотом есть существенное различие: первые иммигрировали в Америку до Второй мировой войны, тогда как Тот прибыл после. В своем исследовании создатели фильма искали примеры архитекторов, переживших концентрационные лагеря, но в основном находили тех, кто не выжил. Художник-постановщик Джуди Беккер использовала работы архитекторов, погибших в Холокосте, в качестве вдохновения для творчества Тота. Мона Фастволд объяснила: «Мы хотели попытаться отдать им дань уважения; если бы у кого-то был опыт, похожий на опыт нашего главного героя, мы бы внимательно отнеслись к его изображению. Но мы не смогли никого найти».
Что архитекторы думают о «Бруталисте»?
То, как история Ласло Тота в некоторых аспектах очень похожа на историю Марселя Брейера, а в других полностью расходится с ней, — это лишь один из многих аспектов фильма, который вызвал определенные споры среди архитекторов. Когда работаешь в узкоспециализированной области, может быть неприятно видеть, как вымышленные истории об этой области содержат неточности; некоторые архитекторы открыто выразили свое неприятие «Бруталиста».
Высказывались возражения по поводу изображения в фильме архитектора как единственного, бескомпромиссного гения — клише, которое, возможно, создает захватывающую драму, но игнорирует реальность архитектуры как сферы сотрудничества и компромисса. Эпилог фильма, действие которого происходит на Венецианской архитектурной биеннале 1980 года, также подвергся критике за значительные вольности в изображении атмосферы реального события.
Читать: Фильм «Французский связной» основан на реальной истории?
В то же время профессор еврейской истории Майкл Берковиц сказал, что «Бруталист» «в некотором смысле более историчен как вымысел, чем множество предполагаемых фактических повествований», отметив, как фильм подчеркивает широко распространенную природу антисемитизма в Америке 1940-х годов. Личные воспоминания Эдриана Броуди о его венгерских родственниках-иммигрантах сделали для него путешествие Ласло Тота особенно парвдоподобным. «Многие моменты были мне близки», — рассказал актер, — «и борьба моей матери, и дедушки с бабушкой, спасавшихся от тягот войны и иммигрировавших в Соединенные Штаты в 50-х годах, и художественное стремление оставить после себя что-то очень значимое в своей работе».
