Романтическая комедия «Когда Гарри встретил Салли» давно вошла в золотой фонд американского кино. Фильм Роба Райнера 1989 года с Мег Райан и Билли Кристалом стал не просто кассовым хитом, но и культурным феноменом, подарив зрителям одну из самых обсуждаемых сцен в истории жанра.
Речь идет об эпизоде в переполненном ресторане, где героиня Мег Райан решает наглядно доказать своему спутнику, что женщины вполне способны имитировать оргазм. Салли устраивает демонстрацию с таким энтузиазмом — громко, с криками и стуком по столу, что привлекает внимание всех посетителей. Сцена достигает кульминации, когда персонаж Эстель Райнер (мать режиссера), сидящая за соседним столом, невозмутимо произносит фразу, вошедшую в золотой фонд киноцитат: «Я возьму то же, что и она».

Спустя годы Роб Райнер признался, что, возможно, не осознавал, насколько неловкой окажется эта режиссура. По его словам, Мег Райан не сразу смогла сыграть сцену так, как он ее себе представлял. «Первые пару раз она [Райан] не делала это в полную силу. Тогда я сел напротив Билли и стал показывать ей… И я стучусь по столу: «Да! Да! Да!» И понимаю, что испытываю оргазм прямо перед мамой, понимаете? Вон там моя мама», — рассказал режиссер.
Несмотря на смущение за кадром, результат оказался безупречным. Эпизод мгновенно стал культовым, а фраза Эстель Райнер — одной из самых цитируемых реплик в истории кино.
Читать: Каким был первоначальный финал фильма «Когда Гарри встретил Салли»?
