Яна Поплавская проснулась знаменитой после роли Красной Шапочки. Ее образ покорил сердца миллионов советских мальчишек. За работу в фильме «Про Красную Шапочку» она стала самой юной обладательницей Государственной премии СССР.
После успеха культового детского фильма «Приключения Буратино» Леонид Нечаев принял решение экранизировать еще одну популярную детскую сказку – историю про Красную Шапочку. Его сценаристка Инна Веткина удивилась: «О чем ты вообще говоришь, какая “Красная шапочка”? Эта сказка короткая, она ведь на полторы страницы. Что ты собираешься там снимать?». Нечаев сказал, что все придумал: «Это будет продолжение известной истории, это будет новая версия, такой замечательный, прекрасный мюзикл».
Читать: Лучшие экранизации режиссера Владимира Басова
Изначально образ Красной Шапочки ассоциировался у режиссера с образом Мальвины, которую сыграла Татьяна Проценко. Именно эту девочку он и планировал снимать в своей новой картине. Однако незадолго до начала съемок Татьяна упала с велосипеда и получила очень серьезную травму. От роли пришлось отказаться, да и не очень ей понравилось сниматься. В поисках новой актрисы ассистент режиссера привела на пробы юную Яну Поплавскую. Нечаев возмутился, увидев дерзкую девочку с огромными глазами.
Свой творческий путь Яна начала в спектакле у Любимова на знаменитой Таганке, где работала ее мать. Затем она снялась в картине «Помни имя свое», посвященной тяжелой теме Холокоста. Но ее роль была вырезана. Далее девочка сыграла крошечную роль в «Ералаше» и ее имя даже не упомянули в титрах. И вот звездный час Поплавской настал в 1977 году, когда ей исполнилось 10 лет и она появилась на советских экранах в образе Красной Шапочки.
Выбор Яны Поплавской на главную роль
Пробы на эту роль прошли прекрасно, однако руководство киностудии «Беларусьфильм» юную актрису не одобрило. Леонид Нечаев специально отправился в Москву и отстоял Поплавскую. Но выбор Яны вызвал ожесточенные споры. Худая, дерзкая и довольно злая девочка – такой образ Красной Шапочки вызывал недоумение у худсовета, который искал более традиционную героиню. Кто-то из гримеров даже заявил, что девочка была похожа на лягушку, как говорила Поплавская потом с некоторой обидой. Так или иначе была создана яркая звездная роль, ставшая абсолютно культовой.
Маленькая актриса с легкостью вжилась в образ своей героини, настолько органично и естественно, что казалось, она не играет, а проживает жизнь Красной Шапочки. На съемочной площадке, где работали известные актеры, царила теплая атмосфера. Особенно заботился о юной актрисе Ролан Быков. Съемки были непростыми, в особенности сцена с дождем. Когда Красную Шапочку поливали водой из холодного озера, Быков после нескольких дублей просто не выдержал, побежал ей навстречу, и в результате оба слегли с воспалением легких.
Во время сложных съемок Яна подружилась с Владимиром Басовым, который исполнял роль Волка. «Самая, наверное, смешная и запоминающаяся сцена – где мы знакомимся с волками: “Какая встреча!”. Было всего два дерева, которые дали на спилку, потому что это заповедная зона. И вот стоит Басов, вот стоит Трофимов (Николай), значит, “мотор”… Подпил совершен. Дерево толкают, и дерево идет ближе, чем нужно, и падает передо мной просто в миллиметрах фактически.
Я пугаюсь, и пугаются все. И я смотрю на Басова, и вот в этот момент он делает вот так руками (выдвигает вперед, мол, спокойно), а текст-то я забыла от ужаса! И дальше это просто идет импровиз абсолютный. “Какая встреча! Какими судьбами?” – там не было заложено этого по тексту. И когда уже дубль закончился, и когда все, значит понятно было, что, господи, слава богу, свершилось, он подхватил меня на руки, поднял, поцеловал и сказал: “Ну какая же ты умница, ммм!”».
За что Владимир Басов извинялся перед Яной Поплавской?
Забавный эпизод с Владимиром Басовым произошел во время озвучивания фильма. «Приезжаем на озвучание, врывается Владимир Павлович, у него было очень мало времени. И я стою, и он Нечаеву говорит: “Леня, я не буду озвучивать с ребенком. Я не буду этого делать. У меня очень мало времени. Ну, не детский сад же. Ну ты же прекрасно понимаешь, я сейчас быстренько все сделаю, ну а потом вы отдельно Яну запишете”. И я так обиделась! Я обиделась на него страшно! Потому что мне просто показалось в тот момент, что предательство просто самое настоящее.
И я вошла в тон-зал, прищурилась и сказала: “Я попаду!” И вот самое смешное – я попадаю из дубля в дубль, а Басов – нет. И там уже рыдала вся группа. Я поворачивалась к нему и говорила: “Ну что? Я не буду с вами записывать дубль, Владимир Павлович. У меня очень мало времени, как вы сказали”. И он потом очень смешно, где-то на дубле пятом, который так и не получался у него, повернулся и сказал: “Ну, милая, ну прости меня! Ну прости! Ну чего ты? Давай помогать друг другу”. “Если только попросите прощения”, – сказала я, вредная девица. Ну попросил, поцеловал, и все случилось. Но записали мы, наверное, дублей десять», – рассказывала Поплавская.
Читать: 12 лучших советских фильмов, снятых на киностудии «Беларусьфильм»
Нестандартная внешность Яны, ее непохожесть на других юных актрис, сыграли решающую роль в успехе фильма. Именно эта оригинальность и яркость сделали ее Красную Шапочку такой запоминающейся. Будучи популярной актрисой и телеведущей, Поплавская как-то призналась, что всю жизнь боролась с образом, который преследовал ее после выхода сказки о Красной Шапочке, хотя она сыграла во многих других картинах. По сей день Яна Поплавская слышит вслед: «Смотри, Красная Шапочка пошла!».
