Жизнь Бориса Сичкина, исполнившего роль Бубы Касторского, кардинально изменилась после съемок в фильме «Неуловимые мстители». Изначально его персонаж, куплетист из Одессы, планировался как яркий, но второстепенный, однако актер настолько органично вписался в образ, что режиссер решил расширить его роль, сделав Бубу одним из центральных героев.
После выхода фильма Борис Сичкин мгновенно прославился, но его карьера внезапно оборвалась. «По сфабрикованному делу меня посадили в тюрьму. Это было в 1973 году. Якобы, что я получал за концерты больше денег, чем мне полагается», — рассказывал Сичкин. Семилетнее судебное разбирательство лишило его возможности работать и выступать.
Читать: Как проходили опасные съемки «Неуловимых мстителей»?
В конце концов в 1979 году Сичкин вместе с семьей эмигрировал в США. «Один чемодан на троих, сорок долларов, едем без языка в Нью-Йорк и никого знакомых нету. Нам никто помочь не может. Так я спрашиваю, я эмигрировал? Да от немцев так не бежали, как я бежал от этих… от той власти», — продолжил Сичкин.
Иронично, что именно роль Бубы Касторского помогла ему получить визу. «Мне как раз очень повезло, что я сыграл роль Бубы Касторского. Дело все в том, что в Отделе все начальства знают меня как Бубу Касторского, но никто не знает Бориса Сичкина». Почти двадцать пять лет актер с семьей прожил в США. Он скончался 22 марта 2002 года в возрасте 79 лет.
Читать: От Лютого до водителя троллейбуса: за что Владимир Трещалов лишился славы?
