Почему песни из «Лихорадки субботнего вечера» родились на лестнице?

18 февраля Джону Траволте, главному исполнителю «Лихорадки субботнего вечера», исполнилось 70 лет. Знаете ли вы, что музыка к фильму, созданная Bee Gees, родилась на лестнице?

Это музыка родилась благодаря лестницы, лестницы Шато д’Эрувиль в Валь-д’Уаз, близ Парижа, легендарной студии 1970-х, через которую проходили Элтон Джон, Боуи, Pink Floyd. Именно здесь Bee Gees записали все песни для фильма «Лихорадка субботнего вечера».

Читать: История песни «Hello, Dolly!»: от обвинения в плагиате до бешеного успеха

Но зачем записывать на лестнице? Однажды, поднимаясь по этой лестнице, музыканты обнаружили, что акустика там настолько великолепна, что они решили сделать именно там свои вокальные записи. При создании «Лихорадки субботнего вечера» все было сделано в спешке. Первоначально Bee Gees находились в Шато д’Эрувиль, чтобы записать песни для своего нового альбома.

Однажды их продюсер Роберт Стигвуд в панике позвонил им: «Ребята, у меня проблемы, мы только что сняли дешевый фильм, у вас не будет под рукой песен для фильма, саундтрек?». «Извините, у нас нет времени», – ответили музыканты и положили трубку.

Дешевый фильм, о котором шла речь, — «Лихорадка субботнего вечера», первое название которого — «Племенные обряды субботнего вечера». На момент съемок ничто не предвещало большого успеха фильма. Джон Траволта никому не известен, бюджет настолько крошечный, что по музыке, под которую он танцевал изначально в фильме, было понятно, что денег на оплату прав не хватает. Поэтому Роберт Стигвуд настаивал на участии Bee Gees. Bee Gees в конечном итоге согласились и за один уик-энд они выпустили три песни, включая «Ночную лихорадку».

Читать: История душераздирающей баллады Without You Гарри Нилсона

И все это, не видя ни одного кадра фильма и едва зная историю. Вот что невероятно: на самом деле Траволта не танцевал под песни Bee Gees, это Bee Gees сочиняли музыку в том же ритме, что и шаги Траволты. Чтобы подстроиться под его движения! И под эти песни, спетые на лестнице, все создатели картины достигли вершины. В 1977 году альбом Saturday Night Fever («Лихорадка субботнего вечера»), проданный тиражом более 40 миллионов копий, стал самым продаваемым альбомом в истории музыки. И оставался таковым до выхода Thriller Майкла Джексона!

Что касается фильма, то он стал настолько культовым, что белый костюм-тройка Джона Траволты был продан в прошлом году на аукционе за 350 тысяч долларов.