Когда мы говорим об экранизации Джона Р.Р. Толкина, на ум сразу приходят голливудский размах Питера Джексона, миллиардные бюджеты и десятки «Оскаров». Но мало кто знает, что за десять лет до выхода мирового блокбастера в Ленинграде была создана своя версия приключений хоббитов.
Долгое время телеспектакль «Хранители» считался городской легендой, пока в 2021 году архивные записи внезапно не всплыли в сети, став настоящей сенсацией.
Пропавший артефакт
В апреле 1991 года, на закате советской эпохи, Ленинградское телевидение выпустило постановку по первой части трилогии. После единственного показа видеокассеты с записью исчезли в архивах на тридцать лет. Многие были уверены, что советский «Властелин колец» — всего лишь выдумка толкинистов.
Все изменилось в 2021 году, когда Пятый канал опубликовал оцифрованную версию. Мир увидел нечто невероятное: «Властелин колец», созданный вопреки отсутствию бюджета, компьютерной графики и времени.
Магия из подручных средств
Бюджет постановки был практически нулевым, поэтому съемочной группе пришлось проявить чудеса изобретательности. Костюмы и грим создавались из запасников канала — задники, пластиковый реквизит, парики. Злодеи щеголяли в рогатых шапках, а магию имитировали звуками, похожими на музыку из первых видеоигр. Чтобы создать эффект фэнтезийного тумана и размытия, режиссер Наталья Серебрякова ставила обычные горящие свечи прямо перед объективом камеры.
Роль Леголаса стала неожиданным решением — эльфа сыграла Ольга Серебрякова, дочь режиссера. А музыку написал Андрей «Дюша» Романов из культовой группы «Аквариум», он же выступил в роли рассказчика.
Производственный «блицкриг»
Сравните масштаб: Питер Джексон потратил на съемки годы, в то время как советская команда создала Средиземье в экстремальных условиях: 9 часов, растянувшихся на неделю. Актеры работали буквально в перерывах между основными спектаклями в театре, часто записывая сцены с первого дубля, чтобы успеть до того, как студию займет другая телепередача.
Наследие «Хранителей»
Реакция современных зрителей разделилась. Одни не могут сдержать смех при виде кустарных декораций и «нарисованных» фейерверков, другие — восхищаются искренностью и энтузиазмом людей, которые в эпоху дефицита пытались оживить великую сказку.
Для самой Натальи Серебряковой находка спустя 30 лет стала трогательным событием. Сегодня этот телеспектакль воспринимается не как конкурент Голливуду, а как уникальный памятник эпохи — свидетельство того, что для истинного творчества иногда достаточно лишь свечи перед камерой и большой любви к книге.
Читать: Мрачнее Marvel: Человек-паук, о котором не знали в США
