Лучшие фильмы, выпущенные на сербском языке

Вы можете многое узнать о сербском менталитете, образе жизни, юморе, дружбе, истории, традициях и вообще о жизни в Сербии, просто посмотрев эти фильмы. Сербское кино очень разнообразно, и есть из чего выбирать. На выбор представлены фильмы различных жанров — комедия, драма, мировая война, криминал, детектив и т. д. Так что каждый найдет что-то для себя.

1. «Ivkova Slava» («Ивкова Слава»), 2005 год

Название фильма нельзя перевести, потому что сначала нужно объяснить, что такое «Слава». Слава или Крсноиме — это обычай, празднование дня семейного святого, который практикуют в основном сербы. Они чествуют святого, который защищает их дом и семью. Сюжет фильма разворачивается, когда Сербия и сербский народ освобождаются от Турции, и они наконец-то свободны. В этом фильме о дружбе, обычаях, менталитете и юморе есть все, что нужно знать о Славе. Режиссер картины – Здравко Шотра.

2. «Maratonci Trče Počasni Krug» («Марафонцы бегут круг почета»), 1982 год

Это классика кино, которую обязательно нужно посмотреть. Вы можете многое узнать о сербском менталитете и о том, какой была жизнь 40 лет назад. Фильм рассказывает о жизни семьи Топалович и обо всем, что с ней связано. Это классическая комедия с оттенком пародии. Снял картину режиссер Слободан Шиян.

3. «Montevideo, Bog Te Video» («Монтевидео: Божественное видение»), 2010 год

Рассказ о первой сербской футбольной команде, о том, кто они были, как собирались, и их поездке на первый чемпионат мира, о товарищах по команде Моше (известном футболисте) и Трике.

Читать: Лучшие фильмы, снятые в красочной Чехии

Фильм больше о Трике, мальчике, у которого не было футбольной подготовки, он просто играл в футбол на улице со своими друзьями, когда прошел первое испытание и попал в первую команду печально известного белградского футбольного клуба BSK. После этого он оказался в стартовом составе первой югославской футбольной команды. Фильм режиссера Драгана Бьелогрлича основан на реальных событиях.

4. «Montevideo, Vidimo Se» («До встречи в Монтевидео!»), 2014 год

Это продолжение предыдущего фильма. Здесь рассказывается о юном Трике и его друзьях, которые отправляются на первый чемпионат мира. О трудных путешествиях по миру до Уругвая, о том, как эта поездка изменила их жизнь, как они уехали мальчишками, а вернулись мужчинами. И, конечно же, о футболе и матчах, о том, как они выиграли у любимой Бразилии и в итоге заняли третье место, и об их болельщиках в Белграде, которым не терпелось узнать счет.

5. «Zona Zamfirova» («Замфирова Зона»), 2002 год

Это любовная история, действие которой происходит в прошлом, по времени примерно, как в предыдущем фильме. История рассказывает о юных Зоне и Мане, о том, как они встречаются и влюбляются. Но она была из богатой и влиятельной семьи, а он только начинал свое дело, и отец считал, что парень дочери не подходит. Этот фильм может многое рассказать о жизни в древней Сербии, обычаях и традициях. Снял картину режиссер Здравко Шотра.

6. «Mi Nismo Anđeli» («Мы не ангелы»), 1992 год

Фильм состоит из трех частей, но первую можно назвать классической. Это история о борьбе добра и зла, ангела и дьявола за душу белградского плейбоя Николы, от которого забеременела молодая девушка, и о том, как он с этим справляется. Вторая часть рассказывает о дочери Николы и о том, как он справляется с ее юностью, свиданиями и взрослением.

Читать: 12 фильмов, которые вдохновят вас на путешествие по Индии

Третья часть представляет собой совершенно другой аспект и не имеет ничего общего с первыми двумя. Здесь речь идет о ребенке, который хочет стать известным музыкантом. Снял картину режиссер Срджан Драгоевич, это его первая работа в кино.

7. «Lepa Sela Lepo Gore» («Красивые деревни красиво горят»), 1996 год

Еще одно прекрасное воплощение югославского кинематографа. Это очень эмоциональный фильм, рассказывающий о войне в бывшей Югославии между одним народом, семьей, друзьями и соседями, разделенными политиками. Фильм дает зрителям некоторое представление о том, что происходило в войне 1991-1995 годов, как некогда большая страна была разделена на пять маленьких. Это еще одна режиссерская работа Срджана Драгоевича.

8. «Rane» («Раны»), 1998 год

Война в Югославии почти закончилась, а в стране царит беззаконие, что является хорошим условием для расцвета преступной деятельности. История рассказывает о двух старшеклассниках, Швабе и Пинки, которые хотят стать преступниками и учатся ремеслу у старого гангстера. Вскоре они стали печально известными белградскими гангстерами и торговцами.

Читать: Самые известные фильмы, снятые в Княжестве Монако

Фильм дает зрителям представление о том, что творилось в Сербии после войны. Ну, жителям бывшего Советского Союза все это, к сожалению, очень знакомо. Снял картину Срджан Драгоевич. На кинофестивале в Стокгольме она завоевала «Бронзового коня».

9. «Crna Mačka, Beli Mačor» («Черная кошка, белый кот»), 1998 год

Это фильм о жизни цыган в Сербии. Он рассказывает об их иерархии, любви и браках, которые до сих пор распространены в этом сообществе. Матко — мелкий мошенник, живущий на берегу Дуная со своим 17-летним сыном Заре. После неудачной сделки он задолжал гораздо более успешному Дадану. У Дадана есть сестра Афродита, которую он отчаянно хочет выдать замуж, поэтому они заключают сделку: Заре должен жениться на ней. Но никто из них не заботится о чувствах молодых. Режиссером и автором сценария картины стал Эмир Кустурица.

10. «Underground» («Андеграунд»), 1995 год

«Андерграунд» – еще одно произведение Эмира Кустурицы – рассказывает о группе сербских социалистов, которые готовятся к войне в сюрреалистическом подполье, наполненном многочисленными вечеринками, трагедиями, любовью и ненавистью. На югославском телевидении фильм демонстрировался в виде мини-сериала.

11. «Parada» («Парад»), 2011 год

Радмило и Мирко — молодая и успешная гей-пара. Они стараются жить скрытно, но тем не менее каждый день переносят оскорбления. Кроме того, Мирко — активист за права геев, и его мечта — организовать первый гей-парад в Белграде. «Парад» в трагикомической форме рассказывает о продолжающейся битве двух миров в современном послевоенном сербском обществе – традиционного и либерального. Режиссер фильма – Срджан Драгоевич.

12. «Ko To Tamo Peva» («Кто там поет?»), 1980 год

«Кто там поет?» режиссера Слободана Шияна считается одним из лучших сербских фильмов всех времен. Действие происходит недалеко от Белграда, в начале Второй мировой войны. Лента рассказывает о семье Крстич — владельцах автобусов — и их пассажирах, а также обо всех забавных ситуациях, в которые они попадают по пути в столицу, которую бомбят по прибытии.

Читать: 15 лучших фильмов, снятых в Париже