Изначально на главную роль Виолы де Лессепс в исторической драме 1998 года была приглашена Джулия Робертс, но в конечном итоге эта роль принесла Гвинет Пэлтроу «Оскар». Быть или не быть во «Влюбленном Шекспире» — вот был вопрос для Джулии Робертс.
По словам продюсера Эда Цвика, звезда «Красотки» неожиданно покинула проект после серии катастрофических проб. «Лишь возможность того, что «Красотка» будет одета в платье с корсетом, настолько взволновала студию, что она быстро нашла деньги», — рассказал Цвик о финансировании фильма. Он также поделился, что Робертс поехала в Лондон на пробные чтения с группой «еще не утвержденных молодых актеров» на роль Уильяма Шекспира, добавив, что актриса «нашла недостатки в каждом из них».
По словам продюсера, Джулия Робертс была настроена на то, что роль молодого драматурга исполнит Дэниел Дэй-Льюис, но актер уже был занят съемками в фильме «Во имя отца». Робертс была убеждена, что его можно убедить, и даже отправила ему «две дюжины роз» с запиской «Будь моим Ромео». Когда стало ясно, что Дэй-Льюис не присоединится к проекту, Робертс начала читать диалоги с Рэйфом Файнсом на пробах, которые Цвик назвал «катастрофой».
Читать: 22 интересных факта о фильме «Красотка»
«Несмотря на то, что Ральф изо всех сил старался вызвать ее знаменитую улыбку, Джулия едва замечала его. Я не утверждаю, что она намеренно саботировала, но, тем не менее, это была катастрофа. Я попытался поймать взгляд Ральфа, чтобы извиниться, когда он уходил, но он смог уйти достаточно быстро. Когда он ушел, я повернулся к Джулия, ожидая ее реакции. «Он не смешной», — вот и все, что она сказала», — делился Цвик.
Следующие две недели кастинга прошли «так же плохо». «У меня больше не было списка актеров, однако среди еще не известных молодых актеров я помню Хью Гранта, Руперта Грейвса, Колина Ферта, Шона Бина, Джереми Нортэма. Джулия придиралась ко всем: один был жесткий, другой не был романтичным и так далее», – продолжал Цвик.
Дэниел Дэй-Льюис, Рэйф Файнс и Пол Макганн
Наконец, Робертс согласилась читать текст с Полом Макганном. «Утром перед пробами Джулия вышла из гримерной и выглядела сияющей в парадном костюме», — говорит продюсер. «Но как только она начала произносить фразы, что-то пошло не так. Магии не было. Проблема была не в сценарии. Или в Поле Макганне. Это была Джулия. С того момента, как она начала говорить, стало ясно, что она не работала над акцентом».
Читать: Почему Джулия Робертс не вернулась в «Тринадцать друзей Оушена»?
Цвик продолжает: «Чувствуя дискомфорт Джулии, я пытался подбодрить ее, но она, должно быть, интуитивно почувствовала мое беспокойство, и я совершил трагическую ошибку, недооценив ее неуверенность. Я боялся потерпеть неудачу. На следующее утро, когда я позвонил ей в номер, мне сказали, что она выписалась».
Когда Цвик связался с менеджером Джулии Робертс, тот сказал, что Робертс улетела обратно в США и решила покинуть проект. «Я больше никогда не разговаривал с Джулией», — сказал Цвик. В то время, по словам продюсера, ему сообщили, что Universal Pictures уже потратила на проект 6 миллионов долларов.
Гвинет Пэлтроу и Джозеф Файнс в фильме «Влюбленный Шекспир»
«Я не держу на нее зла. Она была напуганной 24-летней девушкой. Я был ненамного старше, пытаясь вести себя по-взрослому, когда смотрел, как театр «Глобус» [декорацию] сносят. А вместе с ним и мои мечты о величии».
В конечном итоге «Влюбленный Шекспир» был спродюсирован Miramax и опальным продюсером Харви Вайнштейном, который безуспешно пытался исключить Эдварда Цвика из проекта. А Гвинет Пэлтроу снялась в фильме вместе с братом Рэйфа Файнса (первый кандидат на роль), Джозефом Файнсом.
Читать: 14 лучших фильмов о писателях и их работах
